-

 用字・用語の一覧


 @@@ 図を25枚くらい入れる

 用語・用字の好ましい書き方の一例を示しました。
 最初に記述した表現が、後のものよりも好ましいということです。
 しかし、むろん場合によっては後のほうの言葉や、さらには別な表現をすることもあります。ここにあげたのは、いちおうの基準としての考え方であり、ふつうの場合の用法として理解いただきたい。
 また、必ずしも決めたとおりでなく、前後の関係で異なった表現をしてもよいでしょう。
 自分なりに基準を定めておくと、その言葉を使う度に考えなくてすむので、文の内容自体に配慮ができる。つまり、些細な「推敲」はしなくてよいのです。

【あ】

 あいさつ ← 挨拶
 明らか ← 明か、あきらか
 新しい ← 新らしい、あたらしい
 (1人)当たり ← あたり
 ……に当たる(相当する) ← ……にあたる
 (全力で)あたる ← 当たる
 あとで ← 後で
 余り(剰余) ← あまり
 あらかじめ ← 予め
 あらためて ← 改めて
 表す ← あらわす、表わす
 現れる ← 現われる
 あるいは ← 或いは
 ……に合わせる ← ……にあわせる
 (桁を)併せる ← 合わせる

【い】

 ……といいます ← ……と言います
 言う ← いう
 ……していきます ← ……して行(ゆ)きます
 いく本の ← 幾本の
 いずれ ← 何れ、いづれ
 いずれか ← 何れか
 いずれも ← 何れも
 著しく ← いちじるしく
 一概 ← いちがい
 位置づけ ← 位置付け
 いちばん…… ← 一番……
 1枚の ← 一枚の
 一例 ← 1例
 1か所 ← 1ケ所、一か所、1箇所
 1種類 ← 一種類
 いったい ← 一体
 いったん ← 一旦
 ……といっても ← ……と言っても
 一方 ← いっぽう
 今 ← いま
 いまだに ← 未だに
 入れ替える ← 入換える
 入換え ← 入れ換え
 入れる ← 入る、いれる

【う】

 受け取る ← 受取る、受けとる
 受渡し ← 受け渡し
 促す ← うながす

【え】

 エディタ ← エディター
 描き出す ← 描出す、描きだす

【お】

 追いつく ← 追い付く
 おおいに ← 大いに
 おおざっぱ ← 大雑把
 大まか ← おおまか
 大喜び ← 大よろこび
 行う ← おこなう、行なう
 (暴走を)起こす ← おこす
 起こる ← おこる
 遅い ← おそい
 おのずと ← 自ずと
 思い出す ← 思いだす
 ……に及ぶ ← ……におよぶ
 終わり ← おわり、終り
 終わる ← 終る

【か】

 3か月 ← 3カ月
 (初心に)返り ← かえり
 書出し ← 書き出し
 掛ける ← かける
 掛け算 ← かけ算
 風とおし ← 風通し
 ……難い ← ……がたい
 方々 ← かたがた
 ……する方は ← ……するかたは
 かつて ← かって
 かなえる ← 叶える
 必ずしも ← かならずしも

【き】

 キー ← キイ
 キーボード ← キイボード
 気がつく ← 気が付く
 擬似(グラフィック) ← 疑似
 築き上げる ← 築きあげる
 気づく ← 気付く
 厳しく ← きびしく
 決まって ← 決って
 決まる ← 決る
 ギリシア ← ギリシァ、ギリシャ
 キャリヤ ← キャリア、キャリアー
 Kバイト ← kバイト、キロバイト
 kHz ← KHz、キロヘルツ
 km ← Km、キロメートル
 極めて ← きわめて

【く】

 ……ください ← ……下さい
 区切り ← 句切り
 組合せ ← 組み合わせ
 組み合わせる ← 組合わせる、組合せる
 (労働)組合 ← 組み合い、組合い
 組込み(理論) ← 組み込み
 組立て方 ← 組み立て方
 ……くらいの ← ……位の
 …g ← …グラム
 繰返し ← 繰り返し
 繰り返す ← 繰返す、くり返す

【け】

 桁上がり ← 桁あがり、桁上り
 けっこう ← 結構

【こ】

 …個 ← …コ、…ケ
 心 ← こころ
 ご存じ ← ご存知
 答え ← こたえ
 (問に)答える ← 応える
 (要望に)応える ← 答える
 (期待に)こたえる ← 応える
 事柄 ← ことがら
 事たりる ← こと足りる、事足りる
 異なる ← 異る
 言葉 ← ことば

【さ】

 逆さま ← さかさま
 (宝)探し ← 捜し
 さまざま ← 様々

【し】

 ショー(人名) ← ショウ
 従い ← したがい
 従って ← したがって
 ……じゃ(会話) ← ……ぢゃ
 少量 ← 小量
 秦の始皇帝 ← 秦始皇帝

【す】

 数mm四方 ← 数ミリ四方
 すさまじい ← すざましい
 少ない ← 少い、すくない
 少し ← すこし
 少しずつ ← 少しづつ
 すでに ← 既に
 すべて ← 総て、全て
 ……ですみます ← ……で済みます
 ……すみの、……ずみの ← ……済みの
 すみやかに ← 速やかに

【せ】

 せっかく ← 折角

【そ】

 そのたびに ← その度に

【た】

 タイムディレイ ← タイムディレー
 ダブルコーテーションマーク ← ダブルコーテイションマーク
 たいがい ← 大概
 互いに ← たがいに
 絶えず ← たえず
 たくさん ← 沢山
 確かに ← たしかに
 (数を)足す ← たす
 叩いて ← たたいて
 直ちに ← 直に、ただちに
 たずねる ← 尋ねる
 たとえば ← 例えば
 たびに ← 度に
 ……するたびに ← ……する度に
 誰 ← だれ
 誰かと ← だれかと

【ち】

 ちなみに ← 因みに
 ちなんで ← 因んで
 ちょっと ← 一寸

【つ】

 ……が付いている ← ……がついている
 使い直す ← 使直す、使いなおす
 司る ← つかさどる
 つききり ← 付ききり、つきっきり
 次 ← つぎ、次ぎ
 次に ← つぎに、次ぎに
 次の ← つぎの、次ぎの
 次々 ← つぎつぎ
 次々と ← つぎつぎと
 付く ← つく
 (番号を)付け替える ← 付替える、付かえる
 付ける ← つける
 培われた ← つちかわれた
 つづき ← 続き
 続く ← つづく
 続き方に(注意する) ← 続きかたに
 つど ← 都度
 常に ← つねに
 つめる ← 詰める

【て】

 ていねい ← 丁寧
 できる ← 出来る
 出来上がる ← できあがる

【と】

 問合せ ← 問合わせ、問い合わせ
 問合せ結果 ← 問い合わせ結果
 問いに(答える) ← 問に
 問い合わせる ← 問合わせる
 ……どうし ← ……同士、……同志
 …通り(数字) ← …とおり
 時々 ← ときどき
 時には ← ときには
 特に ← とくに
 とっぴ ← 突飛
 飛越え(レース) ← 飛び越え
 止める ← とめる(やめるではない)
 ともなう ← 伴う
 ……とともに ← と共に
 とらえる ← 捕らえる
 とりあえず ← 取りあえず
 取扱い ← 取り扱い、取扱
 ……の取り方(の違い) ← ……の取りかた
 取引 ← 取り引き、取引き
 ……を取る ← ……をとる
 トロイア ← トロヤ

【な】

 ……のない状態 ← ……の無い状態
 ……の中に ← ……のなかに
 名付ける ← 名づける
 斜め ← ななめ
 何か ← なにか
 並べ替え* ← 並替え(なみかえと読むため)
 並べ替える ← 並替える
 成行き ← 成り行き、なりゆき
 なんら(変わらない) ← 何ら、何等
 何らか ← 何等か、なんらか

【に】

【ぬ】

【ね】

 ねらい ← 狙い

【の】

【は】

 場合 ← ばあい
 はがき ← 葉書
 計る ← はかる
 (簡素化を)図る ← 計る、はかる
 (気分転換を)はかる ← 図る
 始まり ← はじまり、始り
 ……の始め ← ……のはじめ
 初め ← はじめ、始め
 初めて ← はじめて、始めて
 はじめに(タイトル) ← 初めに
 初めの ← はじめの
 始める ← はじめる
 果たして ← 果して
 果たす ← 果す
 働き ← 働らき、はたらき
 省く ← はぶく

【ひ】

 引き算 ← 引算
 人たち ← 人達
 1つの ← 一つの
 1つ1つ ← 一つ一つ
 人々 ← ひとびと
 ひととおり ← 一通り、1通り
 一まとめ ← 1まとめ
 響き ← ひびき
 頻繁 ← ひんぱん

【ふ】

 再び ← ふたたび
 (軽率に)振舞う* ← 振る舞う

【へ】

 並行 ← 併行
 km2 ← 平方キロメートル、平方km

【ほ】

 ポー(人名) ← ポオ
 ……のほうが ← ……の方が
 ほかならない ← 他ならない
 ほかの ← 他の

【ま】

 ……する前に ← ……するまえに
 まず ← まづ、先ず
 まったく ← 全く、全たく
 ……の周りに ← ……のまわりに
 間を取る ← 間をとる

【み】

 μ ← ミクロン
 見てみる ← みてみる
 ……を見ると ← ……をみると

【む】

 向き合う ← 向合う、向あう
 難しい ← むずかしい
 ムダ ← 無駄
 むろん ← 無論

【め】

 メーカー ← メーカ
 (興味を)もつ ← 持つ
 めんどう ← 面倒

【も】

 ……を設ける ← ……をもうける
 もう1つ ← もうひとつ、もう一つ
 用いる ← もちいる
 もち込む ← 持ち込む
 ……をもっている ← ……を持っている
 (興味を)もち続ける ← 持ち続ける
 最も ← もっとも
 もて余す ← 持て余す
 基づいて ← もとづいて、もとずいて
 基づく ← 基く、もとづく
 もどす ← 戻す
 (………に)もどる ← 戻る

【や】

 やめる ← 止める
 やり直す ← やりなおす

【ゆ】

 ゆえん ← 所以

【よ】

 読み込む ← 読込む
 読取り装置 ← 読み取り装置
 読み取る ← 読みとる、読取る

【ら】

【り】

 立派な ← りっぱな

【る】

【れ】

【ろ】

【わ】

 ワイヤー ← ワイヤ
 わかりやすい ← 分かりやすい
 わかる ← 分かる
 (枝が)分かれる ← わかれる、別れる
 わずかの ← 僅かの
 わたくしたちは ← 私たちは、私達は
 私は ← わたくしは
 ……を悪く ← ……をわるく
 われわれは ← 我々は

(2004.02.25/2006.08.07)